Henri pis sa Gang

Gériboire, Bobby!



2 / 6
Épisodes

Henri pis sa gang c't'une série d'animation d'Mike Judge pis d'Greg Daniels, qui s'appelle King of the Hill en version originale.
D'abbord diffusée du 8 Septembre '98 à TQS, pis su' Télétoon du 3 Septembre 2001, all the way jusqu'à 2007 quand y'ont décidé d'pas r'nouveler après sept saisons.
La version Québécoise d'la série a été adapter par Réal Picard de '97 jusqu'à l'an 2000, pis par Benoît Rousseau, Lucie Sasseville et Pierre Auger jusqu'en 2007. Très peu d'mention furent écrite au sujet d'la série, son histoire est donc un peu obscure, mais r'traçons c'qu'ont peut:

L'Épopée de Henri Hill sur les Internets de Télévision Quatre Saisons
Voici une toute petite Archive "self-contained" de pages d'Henri pis sa Gang sur qui était hébergés autrefois sur "www.tqs.qc.ca", entre 2000 et 2001;
TQS - À l'antenne | 2000, Mars
TQS - À l'antenne | 2000, Juin
TQS - À l'antenne | 2000, Août (Correction d'une faute seulement)
TQS - À l'antenne | 2001, Mai
TQS - À l'antenne | 2001, Juin
TQS - À l'antenne | 2001, Août

Description Generique:
"L’histoire se déroule à Sainte-Irène, une ville du Québec. Le père de la famille se nomme Henri Hill, tandis que son épouse prend le nom de Paulette Hill. D’ailleurs, plusieurs références au Texas ont été changées pour des références locales, tout comme dans la version québécoise des Simpson. Les noms des personnages secondaires sont eux aussi modifiés afin qu’ils soient plus familiers aux Québécois. Malgré ces modifications, pouvant laisser croire que la famille Hill est québécoise, les documents officiels de cette version la présentente comme une famille texane."